Un premier individu se présente à visage découvert devant le commerce. Une fois la porte déverrouillée, son complice cagoulé s'engouffre dans le centre de bronzage. Ce dernier menace à l'aide d'une arme à feu l'employée et se fait remettre l'argent de la caisse pendant que le 1er auteur quitte les lieux.

Le 1er auteur mesure environ 1m65 et est de corpulence mince. Il est âgé d'environ 25 ans et est d'origine nord-africaine.Au moment des faits, il portait un jogging noir avec des bandes de couleur vert, jaune et rouge - de type rasta.

Le 2ème auteur mesure environ 1m60 et est de corpulence normale. Il portait une cagoule, un training de couleur noir et un sac en bandoulière noir.