Arrivé à hauteur de leur véhicule stationné au 258 dans la rue de Beyseghem, un auteur agresse violemment la dame. Il lui porte des coups au visage et tente de lui arracher son sac porté en bandoulière. Un 2ème auteur fait feu à 4 reprises sur l'homme. Il décèdera de ses blessures.

Il s'agit de 2 hommes portant des casques de moto. Ils prendront la fuite à pied par l'avenue de la Sarriette et emprunteront l'avenue de Versailles en direction du ring sur un véhicule motorisé à deux roues.

Peu avant les faits, une camionnette blanche circulait dans la rue de Beyseghem et a croisé les victimes. Les enquêteurs demandent au conducteur de ce véhicule de se manifester.